La industria de las criptomonedas ha tenido un camino muy accidentado en los últimos años. Desde alcanzar un máximo histórico hasta caer en picado debido a muchos factores. Sin embargo, los partidarios de las criptomonedas confían en que este es solo el comienzo de una adopción masiva, que conducirá a un mundo más descentralizado. Pero para crear un movimiento fuerte, las criptomonedas también necesitan localización. La localización ayuda a aprovechar el potencial de las criptomonedas y mejorar la experiencia del cliente para todas las personas en todo el mundo.
¿Qué son las criptomonedas cadena de bloques?
Por definición, una cadena de bloques es una base de datos distribuida o un libro de contabilidad compartido entre los nodos de una red informática. En términos simples, una cadena de bloques es una cadena digital con datos cifrados. Su función principal en los sistemas de criptomonedas es mantener un registro de transacciones seguro y descentralizado. Blockchain garantiza la fidelidad y seguridad de los registros de datos de forma 100% descentralizada. Esta tecnología es compatible con las criptomonedas más conocidas como Bitcoin, Ethereum, Cardano, Solano y otras.
La criptomoneda es una moneda digital diseñada para funcionar como medio de cambio a través de una red informática. Con el respaldo de la tecnología cadena de bloques, las criptomonedas no dependen de una autoridad central, como un gobierno o bancos.
Aunque la criptografía comenzó en 1980 , la moneda recibió un apoyo masivo recientemente. Si bien la adopción importante aún no ha llegado, cada vez más personas y empresas creen en las criptomonedas y su papel en el futuro.
Localización de servicios descentralizados.
La industria de las criptomonedas se esfuerza por crear un mundo global y descentralizado accesible para todos los seres humanos de la Tierra. Blockchain funciona de la misma manera en todas partes, pero la gente todavía vive en sociedades locales distintas. Los usuarios de criptomonedas hablan varios idiomas y tienen diferentes expectativas y necesidades.
Como nueva industria llena de tecnología innovadora, las criptomonedas enfrentan muchos desafíos. Uno de los mayores desafíos es la adopción masiva . Si bien muchos apoyan las criptomonedas por razones especulativas, la premisa es mucho más profunda que esto. Por lo tanto, los gobiernos y las organizaciones están trabajando arduamente para comprender cómo integrar las criptomonedas en el sistema existente.
Las organizaciones criptográficas continúan adaptándose a los avances de la industria y los cambios regulatorios. De este modo, los usuarios experimentan diferentes oportunidades en todo el mundo. Para aprovechar esas oportunidades y ayudar con los avances criptográficos, las organizaciones deben comenzar desde el principio. Localizando su contenido y servicios para ayudar a que las criptomonedas sean más accesibles para todos. Accesible para todos los que no hablan un idioma extranjero o no tienen confianza en confiar en organizaciones extranjeras.
Evaluación de la estrategia de localización criptográfica
Contenido técnico
Blockchain y la industria de la criptografía son muy complejas y aceleradas. Dado que los rápidos cambios ocurren casi a diario, uno comprende rápidamente qué tan rápido evoluciona la industria. Agregue la barrera del idioma a la ecuación y las cosas se complicarán aún más.
Podemos entender las criptomonedas como un híbrido entre las finanzas tradicionales y la informática. Dos campos amplios y poderosos se unieron de manera cohesiva para crear la descentralización . Al igual que las industrias legal, médica, química y otras industrias complejas, las criptomonedas están llenas de jerga técnica.
El objetivo es expresar el contenido técnico en términos simples. Al completar este objetivo, todos podrán entender el punto con confianza. Para acelerar la adopción masiva, las empresas de cifrado se esfuerzan por hacer que las criptomonedas sean más fáciles de usar.
Para lograrlo, necesitará traductores con amplios conocimientos de idiomas y criptografía. Trabajar con traductores expertos ayudará a mejorar la experiencia del usuario y la confianza en su organización.
Experiencia de usuario
Crear una excelente experiencia de usuario es vital para hacer crecer un negocio e incluso la industria en su conjunto. Aquí hay algunas estadísticas fascinantes sobre la importancia de UX según Zippia :
- El 70% de los negocios online fracasan por su mala usabilidad.
- El 88% de los compradores online se niegan a volver a un sitio después de una mala experiencia de usuario.
- El 94% de las primeras impresiones están relacionadas con el diseño del sitio web.
- El 96% de los clientes cree que el servicio al cliente es fundamental para la fidelidad a la marca.
- El 32% de los clientes dejarán de hacer negocios con una marca que les encanta después de una mala experiencia.
- El 74% de las empresas coincide en que la experiencia del usuario es vital para impulsar las ventas.
Las carteras de criptomonedas, los intercambios y las empresas de tecnología financiera deberían considerar la creación de una excelente experiencia de usuario como una de sus tareas principales. La información técnica y legal que los usuarios deben comprender puede resultar abrumadora. Por tanto, la navegación a través de esas plataformas debería ser una experiencia fluida.
Localización no significa solo traducir palabra por palabra. Significa adaptar la experiencia a las expectativas, necesidades y contexto culturales. Además de la traducción de textos, las organizaciones también deben localizar activos creativos como el diseño y el estilo de comunicación. La localización garantizará una experiencia culturalmente apropiada, clara y coherente en todos los dispositivos.
Métodos de pago
Los intercambios de cifrado son como las plataformas bancarias tradicionales. Si los clientes quieren comerciar o comprar criptomonedas, primero deben crear una cuenta en la plataforma y depositar sus fondos. Por lo tanto, los intercambios de cifrado también deben localizar los métodos de pago. De hecho, la mayoría de los usuarios de Internet utilizan PayPal y tarjetas de crédito para realizar transacciones, pero todavía hay otros métodos de pago a considerar. La popularidad de los diferentes métodos de pago varía de un país a otro, por lo que debes considerar esto para expandir el mercado.
Al final, su objetivo es hacer que la transacción para sus usuarios sea lo más fácil posible. Aceptar los métodos de pago a los que están acostumbrados es un paso vital.
Algunos otros métodos de pago que no incluyen PayPal ni tarjetas de crédito son:
- Boleto en Brasil.
- Transferencias bancarias
- Transferencias en línea
- Raya
- Interfaz de pago unificada (UPI)
Cómplice legal
Generar confianza es un componente crucial para el éxito en la banca. Generar confianza es aún más cierto en el caso de las criptomonedas, donde la industria aún es muy joven y tiene una reputación inestable. Los intercambios de cifrado y las empresas de tecnología financiera deben utilizar la localización para acceder a diferentes grupos de edad que no dominan el inglés. La localización crea claridad que genera confianza y más usuarios.
Como hemos escrito en este artículo, la localización no es sólo la traducción de palabras. La localización es adaptar toda la experiencia al contexto cultural y a las regulaciones. A medida que los gobiernos cambian las regulaciones criptográficas , las empresas criptográficas deben seguir adaptándose a ellas. Cumplir con las regulaciones locales es una gran parte de la localización. Por tanto, las empresas deben adaptarse a los requisitos legales de cada mercado local en el que operan.
Traducción de contenidos
A lo largo de este artículo, hemos escrito sobre la juventud de la industria de la criptografía. Por lo tanto, los intercambios de cifrado, los corredores y otras empresas de tecnología financiera no solo brindan sus servicios. Una gran parte de su trabajo es educar a los clientes actuales y futuros. Esperan familiarizar a la gente con las criptomonedas mediante la creación de artículos de blog, informes técnicos y otros materiales de marketing.
Escribir contenido transparente sobre la industria y la propia empresa también puede resultar beneficioso para generar inversiones. Es probable que los inversores se acerquen a una organización criptográfica que demuestre cumplimiento, transparencia y experiencia de primer nivel.
Como ya puede ver, la producción y traducción de contenidos conducen a dos resultados beneficiosos.
- Al educar a los clientes, se gana su confianza y lealtad.
- Al desarrollar autoridad y experiencia a través del contenido, será más probable que los inversores inviertan en su proyecto criptográfico.
Construyendo comunidad
Las criptomonedas no son sólo un nuevo sistema de pago digital sino también una filosofía. Una filosofía que une a personas con ideas afines y crea una comunidad sólida de partidarios de las criptomonedas. Al explorar los diferentes proyectos criptográficos, podrá ver cómo los más exitosos tienen un gran número de seguidores. Están creando comunidades en canales como Twitter, Discord, LinkedIn, Telegramy otros canales de comunicación.
La comunidad crea un ecosistema saludable y próspero que apoya a la industria incluso en tiempos difíciles. Pero para crear una comunidad fuerte, las empresas deben implementar una estrategia de localización. La localización ayudará a romper las barreras del idioma y unir a personas con ideas afines. Llegar a un público más amplio en su idioma local les demostrará que te preocupas y que estás dispuesto a hacer todo lo posible por ellos. Todo esto le ayudará a mejorar su presencia global y adelantarse a su competencia.
Pensamientos finales
En conclusión, la localización de cadena de bloques y criptomonedas tendrá un gran impacto en el futuro de la industria de las criptomonedas. Aunque la industria ha experimentado un rápido crecimiento a lo largo de la historia, se enfrenta a muchos desafíos . Desde diferentes estafas hasta mercados volátiles, las criptomonedas aún necesitan tiempo para ser ampliamente aceptadas.
La localización puede desempeñar un papel crucial en el proceso. Construir comunidades locales y traducir contenido educará al consumidor y creará un ecosistema próspero entre pares. Adaptar la experiencia del usuario hará que el trato con las organizaciones criptográficas sea más fácil de usar y accesible. Seguir las regulaciones locales protegerá a los usuarios y les dará confianza para unirse a la industria.
Las mejores empresas del mundo ya están invirtiendo fuertemente en localización. Las empresas de cifrado deberían seguir el ejemplo y las buenas prácticas para lograr una expansión global.
Si trabaja en la industria y necesita ayuda para traducir su sitio web, Linguana estará encantada de intervenir y ayudarle. Somos una herramienta SaaS multilingüe especializada únicamente en Webflow. Le permitimos traducir su página a varios idiomas sin la ayuda de traductores humanos. Cada traducción está optimizada para SEO y le ayuda a ser descubierto en cada nuevo mercado al que desee ingresar. Regístrese para obtener acceso anticipado y experimente el poder de Linguana .