क्या आप जानते हैं कि 75% से ज़्यादा लोग अगर वेबसाइट उनकी स्थानीय भाषा में हो तो खरीदारी करना पसंद करेंगे? दुनिया भर में 5 बिलियन से ज़्यादा इंटरनेट उपयोगकर्ता हैं, यह संख्या बहुत बड़ी है और अगर आप इस अवसर को चूक गए क्योंकि आपकी साइट वैश्विक दर्शकों के लिए अनुकूलित नहीं है तो यह वाकई शर्म की बात होगी।
इस लेख में आप जानेंगे कि आपकी बहुभाषी वेबसाइट पर URL स्लग का अनुवाद करना क्यों महत्वपूर्ण है, यह सुनिश्चित करने के लिए सर्वोत्तम प्रथाओं से परिचित हों कि आपकी वेबसाइट खोज इंजन और समग्र उपयोगकर्ता अनुभव के लिए अनुकूलित है और कैसे Linguana आपको घंटों की मैनुअल मेहनत और पैसे बचा सकता है क्योंकि आपको महंगी अनुवाद सेवाओं के लिए भुगतान करने की आवश्यकता नहीं होगी।
यूआरएल स्लग क्या है?
URL स्लग URL का एक हिस्सा है जो डोमेन नाम के ठीक बाद आता है। हमारे मामले में, URL "www.linguana.io/blog/translate-url-webflow" है और URL स्लग "translate-url-webflow" है - यह हमेशा छोटा और वर्णनात्मक होना चाहिए। URL स्लग सर्च इंजन को बताता है कि यह लेख Webflow साइटों पर URL का अनुवाद करने के बारे में है।
यूआरएल स्लग का अनुवाद करना क्यों महत्वपूर्ण है
यदि आप चाहते हैं कि खोज इंजन यह समझें कि आपकी वेबसाइट बहुभाषी है और यह किस बारे में है, तो URL स्लग को उपयुक्त स्थानीय भाषा में अनुवाद करना बहुत महत्वपूर्ण है।
यहां कुछ प्रमुख कारण दिए गए हैं कि आपको URL स्लग का अनुवाद क्यों करना चाहिए:
- यह उपयोगकर्ता अनुभव को बेहतर बनाता है:
अनुवादित URL स्लग उपयोगकर्ताओं के लिए आपकी साइट को उनकी स्थानीय भाषा में नेविगेट करना आसान बनाते हैं। उदाहरण के लिए, यदि स्पैनिश उपयोगकर्ता आपकी साइट ब्राउज़ कर रहे हैं, तो वे अंग्रेज़ी के बजाय स्पैनिश URL स्लग वाले लिंक पर क्लिक करके खुश होंगे। और क्योंकि वे आपकी वेबसाइट पर आसानी से नेविगेट कर सकते हैं, इसका मतलब है कि वे संभवतः अधिक समय तक रुकेंगे और रूपांतरण के एक कदम करीब होंगे।
- यह SEO को बढ़ावा देता है:
अपनी बहुभाषी वेबसाइट पर URL स्लग का अनुवाद करने से SEO (सर्च इंजन ऑप्टिमाइजेशन) को काफ़ी बढ़ावा मिल सकता है। सर्च इंजन URL स्लग को पढ़कर यह पता लगाते हैं कि पेज किस बारे में है, इसलिए अगर यह सही स्थानीय भाषा में है, तो यह आपकी साइट की प्रासंगिकता और ऑनलाइन दृश्यता में सुधार करेगा।
- इससे विश्वास और विश्वसनीयता बढ़ती है:
यदि आप उपयोगकर्ताओं के लिए उनकी स्थानीय भाषा में ब्राउज़ करना आसान बनाने के लिए समय निकालते हैं, तो यह दर्शाता है कि आप वास्तव में उनकी परवाह करते हैं जो आपको विश्वास और प्रतिष्ठा बनाने में मदद कर सकता है। और यह न भूलें कि यह वास्तव में किसी भी बहुभाषी वेबसाइट का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।
URL स्लग का अनुवाद करने के लिए सर्वोत्तम अभ्यास
आपकी बहुभाषी वेबसाइट पर URL स्लग के महत्व को नज़रअंदाज़ नहीं किया जा सकता। वे उपयोगकर्ता अनुभव, SEO और आपकी साइट विज़िटर और सर्च इंजन दोनों के साथ विश्वास और विश्वसनीयता बनाने के लिए महत्वपूर्ण हैं।
अपने URL स्लग का अनुवाद करते समय आपको कुछ बातों का हमेशा पालन करना चाहिए:
- छोटी और इसे सरल रखना
URL स्लग किसी भी भाषा में छोटे और सरल होने चाहिए। इस तरह से सोचें: उन्हें याद रखना आसान होना चाहिए, चाहे उन्हें कोई भी पढ़े। इसलिए आपको लंबे वाक्यों, संख्याओं, आईडी या विशेष वर्णों का उपयोग करने से बचना चाहिए। वे खोज इंजन के लिए समस्याएँ पैदा कर सकते हैं और आपकी साइट पर नकारात्मक प्रभाव डाल सकते हैं।
- शब्दों को अलग करने के लिए हाइफ़न:
हाइफ़न (“-”) एकमात्र ऐसी चीज़ है जिसका उपयोग आपको URL स्लग में दो अलग-अलग शब्दों को अलग करने के लिए करना चाहिए। वे उपयोगकर्ताओं और खोज इंजनों के लिए समझने में आसान होते हैं और संरचना साफ़ रहती है। किसी भी तरह से अंडरस्कोर या स्पेस का उपयोग करने से बचें क्योंकि वे भी समस्याएँ पैदा कर सकते हैं।
- व्याकरण और वर्तनी की जाँच करें:
अपने URL स्लग को किसी दूसरी भाषा में अनुवाद करते समय उचित व्याकरण और वर्तनी बहुत महत्वपूर्ण है। यदि कोई टाइपो है या यदि शब्दों की वर्तनी सही नहीं है, तो उपयोगकर्ताओं और खोज इंजनों को यह समझने में कठिनाई होगी कि पृष्ठ किस बारे में है।
- कोई कीवर्ड स्टफिंग नहीं:
SEO महत्वपूर्ण है, लेकिन फिर भी आपको अपने URL स्लग में कीवर्ड नहीं डालने चाहिए। यदि आप बहुत अधिक कीवर्ड का उपयोग करते हैं तो यह स्पैम जैसा लगेगा, जिससे सर्च इंजन द्वारा दंड लगाया जाएगा और आपकी साइट पर नकारात्मक निशान छोड़ जाएगा।
अंतिम विचार
जैसा कि अब आप जानते हैं, अपनी बहुभाषी वेबफ्लो वेबसाइट पर URL स्लग का अनुवाद करना उपयोगकर्ता अनुभव को बेहतर बनाने, SEO स्कोर को बढ़ाने और विश्वास और विश्वसनीयता बनाने में एक महत्वपूर्ण कदम है। इन सुझावों और सर्वोत्तम प्रथाओं का पालन करके, आप किसी भी भाषा में URL स्लग बना पाएंगे जो सभी के लिए पढ़ने, समझने और याद रखने में आसान होंगे।
ध्यान रखें कि URL स्लग का अनुवाद करना बहुभाषी SEO का सिर्फ एक पहलू है, लेकिन यह भी उतना ही महत्वपूर्ण है जितना कि अन्य - जैसे hreflang टैग काउपयोग करना, उच्च गुणवत्ता वाली अनुवादित सामग्री बनाना और यह सुनिश्चित करना कि आपकी साइट विभिन्न भाषाओं में सुलभहो।.
अब आप सोच रहे होंगे कि आपकी वेबफ्लो साइट और URL स्लग का अनुवाद करने में आपका बहुत समय लगेगा और यह इसके लायक नहीं है, लेकिन लिंगुआना के साथ, सब कुछ सरल और बहुत तेज़ है। यह आपको एक परिष्कृत AI समाधान का उपयोग करके मैन्युअल और स्वचालित रूप से अपनी वेबफ्लो वेबसाइट को 109 भाषाओं में अनुवाद करने देता है। आपकी वेबसाइट के आकार के आधार पर, इसका अनुवाद कुछ ही मिनटों में किया जा सकता है।
इसे निःशुल्क आज़माएं और देखें कि आप कितनी आसानी से विश्व स्तर पर रैंकिंग प्राप्त कर सकते हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों
लिंग्वाना क्या है और वेबफ्लो के लिए यह अनुवाद प्लगइन कैसे काम करता है?
लिंगुआना वेबफ्लो के लिए सबसे उन्नत अनुवाद उपकरण है जो आपकी साइट को मिनटों में वैश्विक बना देता है। आरंभ करने के लिए बस लिंगुआना में साइन इन करें, वेबफ्लो में एक नया प्रोजेक्ट जोड़ें और अपने पृष्ठों का अनुवाद करें।
क्या लिंग्वाना का उपयोग करना आसान है और क्या इसके लिए मुझे विशेष तकनीकी कौशल की आवश्यकता है?
हां, लिंगुआना का इस्तेमाल करना बहुत आसान है, यहां तक कि बिना किसी अनुभव के भी। आपको अपनी वेबफ्लो वेबसाइट का अनुवाद करने के लिए किसी विशेष तकनीकी कौशल या कोड की आवश्यकता नहीं है।
क्या लिंग्वाना सभी भाषाओं का समर्थन करता है और क्या मैं अपनी स्वयं की अनुवाद भाषाएं जोड़ सकता हूं?
लिंगुआना वर्तमान में 109 भाषाओं का समर्थन करता है , जिनमें अंग्रेजी, हिंदी, चीनी, स्पेनिश और अरबी जैसी कुछ सबसे लोकप्रिय भाषाएँ शामिल हैं। आप अभी तक अपनी खुद की अनुवाद भाषाएँ आयात नहीं कर सकते हैं, लेकिन हमने विभिन्न भाषाओं की एक विस्तृत श्रृंखला को कवर किया है, यहाँ तक कि सबसे अस्पष्ट भाषाओं को भी।