近年来,加密货币行业经历了一段坎坷的历程。由于多种因素,加密货币从创下历史新高到一落千丈。然而,加密货币支持者相信,这只是大规模采用的开始,将引领一个更加去中心化的世界。但要创造强大的运动,加密货币也需要本地化。本地化有助于发挥加密货币的潜力,并改善全球每个人的客户体验。
什么是区块链加密货币?
根据定义,区块链是计算机网络节点之间共享的分布式数据库或分类账。简单来说,区块链是带有加密数据的数字链。它在加密货币系统中的主要作用是维护安全且分散的交易记录。区块链以 100% 分散的方式保证数据记录的保真度和安全性。该技术支持最知名的加密货币,如比特币、以太坊、卡尔达诺、索拉诺等。
加密货币是一种数字货币,旨在通过计算机网络充当交换媒介。加密货币由区块链技术提供支持,不依赖于政府或银行等中央机构。
尽管加密技术始于 1980 年,但直到最近才得到大力支持。虽然尚未被广泛采用,但越来越多的人和公司相信加密货币及其未来的作用。
分散服务本地化
加密货币行业致力于打造一个全球性的、去中心化的世界,地球上的每个人都可以访问。区块链在任何地方都以相同的方式运行,但人们仍然生活在不同的本地社会中。加密货币用户使用各种语言,有不同的期望和需求。
作为一个充满创新技术的新兴行业,加密货币面临着许多挑战。最大的挑战之一是大规模采用。虽然许多人出于投机原因支持加密货币,但其前提远不止于此。因此,政府和组织正在努力了解如何将加密货币融入现有体系。
加密货币组织不断适应行业进步和监管变化。因此,用户在全球范围内体验到不同的机会。为了抓住这些机会并帮助加密货币进步,组织应该从一开始就开始。通过本地化他们的内容和服务,帮助让每个人都能更容易地使用加密货币。让每个不说外语或不信任外国组织的人都能使用加密货币。
评估加密货币本地化策略
技术内容
区块链和加密货币行业非常复杂且发展迅速。由于几乎每天都在发生快速变化,您很快就会明白这个行业发展得有多快。如果再加上语言障碍,事情就会变得更加复杂。
我们可以将加密货币理解为传统金融与计算机科学的混合体。两个广泛而强大的领域紧密结合在一起,创造了去中心化。与法律、医疗、化学和其他复杂行业一样,加密货币充满了技术术语。
目标是用简单的术语来表达技术内容。通过完成这一目标,每个人都可以自信地理解要点。为了加速大规模采用,加密货币公司努力使加密货币更加用户友好。
您需要拥有丰富语言和加密知识的翻译人员来实现这一目标。与专业翻译人员合作将有助于提高用户体验和对您组织的信任。
用户体验
创造出色的用户体验对于企业乃至整个行业的发展都至关重要。以下是Zippia 关于用户体验重要性的一些有趣统计数据:
- 70% 的在线业务因可用性差而失败。
- 88% 的在线购物者在获得不好的用户体验后便会拒绝再次访问该网站。
- 94% 的第一印象与网站设计有关。
- 96% 的客户认为客户服务对于品牌忠诚度至关重要。
- 32% 的客户在一次不愉快的体验后将不再与自己喜欢的品牌合作。
- 74% 的公司同意用户体验对于提高销售至关重要。
加密货币钱包、交易所和金融科技公司都应将打造出色的用户体验作为其主要任务之一。用户必须了解的技术和法律信息可能非常繁琐。因此,浏览这些平台应该是一种无缝的体验。
本地化并不意味着只是逐字翻译。它意味着根据文化期望、需求和背景调整体验。除了文本翻译,组织还应本地化创意资产,如设计和沟通风格。本地化将确保在所有设备上获得文化上合适、清晰和一致的体验。
支付方式
加密货币交易所就像传统的银行平台。如果客户想要交易或购买加密货币,他们必须首先在平台上创建一个帐户并存入资金。因此,加密货币交易所也必须本地化支付方式。大多数互联网用户确实使用 PayPal 和信用卡进行交易,但仍有一些其他支付方式需要考虑。不同支付方式的受欢迎程度因国家而异,因此您应该考虑这一点以扩大市场。
最终,您的目标是让用户的交易尽可能简单。接受他们习惯的付款方式是至关重要的一步。
不包括 PayPal 和信用卡的一些其他付款方式包括:
- 巴西的Boleto 。
- 电汇
- 网上转账
- 条纹
- 统一支付接口 (UPI)
合法合规
建立信任是银行业务成功的关键要素。在加密货币领域,建立信任更是如此,因为加密货币行业仍然很年轻,声誉也不稳定。加密货币交易所和金融科技公司必须使用本地化来接触不精通英语的不同年龄群体。本地化可以提高清晰度,从而赢得信任并增加用户。
正如我们在本文中所写,本地化不仅仅是文字的翻译。本地化是让整个体验适应文化背景和法规。随着政府改变加密法规,加密公司必须不断适应它们。遵守当地法规是本地化的重要组成部分。因此,公司必须适应其经营所在的每个当地市场的法律要求。
内容翻译
在本文中,我们一直在写加密货币行业的年轻时代。因此,加密货币交易所、经纪商和其他金融科技公司不仅仅提供服务。他们的工作很大一部分是教育现有和未来的客户。他们希望通过创建博客文章、白皮书和其他营销材料让人们熟悉加密货币。
撰写有关行业和公司本身的透明内容也有利于筹集投资。投资者可能会接触一家表现出合规性、透明度和一流专业知识的加密货币组织。
正如您所看到的,内容制作和翻译会带来两个有益的结果。
- 通过教育客户,您可以赢得他们的信任和忠诚。
- 通过内容建立权威和专业知识,投资者将更有可能投资您的加密项目。
建设社区
加密货币不仅是一种新的数字支付系统,也是一种哲学。这种哲学将志同道合的人聚集在一起,并创建一个强大的加密货币支持者社区。浏览不同的加密货币项目,你可以看到最成功的项目如何拥有大量追随者。他们在Twitter, Discord, LinkedIn, Telegram和其他沟通渠道上建立社区。
社区创造了一个健康、繁荣的生态系统,即使在困难时期也能为行业提供支持。但要创建一个强大的社区,公司必须实施本地化战略。本地化将有助于打破语言障碍,让志同道合的人走到一起。用当地语言接触更广泛的受众将向他们表明你关心他们,愿意为他们竭尽全力。所有这些都有助于你提升全球影响力,并在竞争中脱颖而出。
最后的想法
总之,区块链和加密货币本地化将对加密货币行业的未来产生重大影响。尽管该行业在历史上发展迅速,但仍面临许多挑战。从不同的骗局到动荡的市场,加密货币仍需要时间才能被广泛接受。
本地化可以在此过程中发挥关键作用。建立本地社区和翻译内容将教育消费者并创建一个蓬勃发展的点对点生态系统。调整用户体验将使与加密组织打交道更加用户友好和易于访问。遵守当地法规将保护用户并使他们有信心加入该行业。
全球各地的优秀公司已在本地化方面投入巨资。加密货币公司应效仿这些公司的做法,实现全球扩张。
如果您从事该行业,需要帮助翻译您的网站,Linguana 很乐意介入并提供帮助。我们是一家专注于 Webflow 的多语言 SaaS 工具。我们使您能够将您的页面翻译成多种语言,而无需人工翻译的帮助。每个翻译都经过 SEO 优化,可帮助您在想要进入的每个新市场中脱颖而出。注册以获得早期访问权限并体验 Linguana 的强大功能。